Duly noted! I was somewhat intrigued when I was first exposed to it, but vampire/post-apocalyptic stories aren't generally my thing either so I hesitated on checking it out. I'll keep that in mind if Legend of the Legendary Heroes really clicks for me.

Also nice! My Japanese reading skills are close to zero. It kills me, too, since I'd love to read Fragments of Sky Silver properly!

And oh? A literal (fiery) explosion or a metaphorical one?