I am definitely familiar with Slayers! Love the show, actually, have read some of the light novels and manga too.

And I'd say that these two meeting sound like it probably be both hilarious and interesting, but I really don't have enough of a grip on his voice/haven't gotten to voice test enough I feel daring enough for cross-canon. Otherwise I would have been up for it, fff.