genessia has a big Fire Emblem cast, and any of your characters would be loved there. It has a major emphasis on player-run plots, including in-character elections of city guardians, and otherwise fits every single one of your preferences. Hope you check it out!